Normaalne romaan
Roomas asuva ingliskeelse ajalehe ajaloost, argipäevast ja lõpust.
Tegelikult küll toimetuse töötajate ja ajalehega seostuvate
inimeste lood, mõni lugudest on naljakas, mõni häiriv, mõni
tekitab seletamatut ängistust. Keskealised ja vanemad naised-mehed,
rohkem või vähem edukad, lõpuks ikka alasti üksildased oma
suhetes või suhtepuuduses. C'est la vie. Mõned tegelased näivad
karikatuuridena – Winston, Ruby, Oliver. Tõlkes on nimede
õigekirjaga mõningaid küsitavusi (nt Fotoshop), aga ehk on nii
juba originaalis.
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar