Üsna suvaline lugu noorest
naisest, kes lapsest saati unistab (või tunneb tungi) olemast tiiger. Näeb ikka
unes, kuidas ta tiigrina metsas luusib ja mis kõik veel. Aga noh, reaalsuses on
ta nö vanatüdrukust raamatupidaja, kes elab koos vanematega ja toidab
ümbruskonna kodutuid kasse. Kes küll tema kujutlustes kohtlevad seda tiigri
aastal sündinud naist kui kaslaste kuningannat. 
Siis ta aga vallandatakse kulude
kokkuhoiu ettekäändel. Naise iha tiigristuda üha süveneb. Aga läheb nagu läheb.
Et, jah. Kena tekstike, mis võiks
anda mõnes kirjandusväljaandes kena esmamulje mõnest tundmatust autorist, aga
mille tekstiline väärtus on pahatihti üsna unustamisväärt. Nagu ka käesoleva
teksti puhul. Muidugi võiks mõelda, et kõik need aasiapärased allusioonid jäid
tabamata jne, aga mu meelest on tõesti tegu ühe üsna suvalise looga. Vähemalt
esmatutvus Yang lühiproosaga oli vähe asjalikum.
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar