Mats Traat – Ilmakaared (1970)

Traadi kuuekümnendate rajud luuletused, muuhulgas selline protofeministlik mõlgutus maanaise elupäevadest. Aga kisendav kartul... see on üks ütlemata kurb pildike, mis kisub südame ribadeks.

LIHTSA NAISE ELU

Kiiruga üles kartuleid keetma

kiiruga lehma lüpsma põrsast söötma

kiiruga lapsi äratama kooli saatma

kiiruga pohmeluses meest toibutama

kiiruga talli juurde tööd saama

kiiruga kiiruga kartuleid võtma

kiiruga kaste täitma nalja heitma

kiiruga lõunale lehma lüpsma põrsast söötma

kiiruga jälle riiet leiba teenima

kiiruga mehele viina teenima

kiiruga pimedas kartuleid keetma

kiiruga lehma lüpsma põrsast söötma

kiiruga lapsi kantseldama pesema

kiiruga rahvamajja laulma näitlema

kiiruga norskava mehe kõrvale

kiiruga homme ülehomme tuleval aastal

kiiruga kakskümmend kolmkümmend aastat

siis kiiresti voodisse rohtu jooma oigama

(lk 21)

ESIMENE KÜLM

Oktoober

teretab valgete sõrmedega mulda.

Kartuli süda kisendab

ja keegi ei kuule.

Mitte keegi.

(lk 22)

TULEMUS

Väsinud otsimast absoluuti,

poed endasse, pime ja morn,

justkui koer öisesse kuuti,

kui kuud asendab teletorn.

Kas kargle või maoli rooma

või poo üles end kraanasallu -

kõik teed viivad ikkagi Rooma,

kõik ööd kahtluse tallu.

(lk 114)