19 november, 2012

Willem Elsschot – Juust (2012)


Sirkel tõlkis.
Soe lühiromaan.
Keskealine ametnik püüab juustuga äri teha.
Hulgimüük ja 20 tonni Edami.
Ei õnnestu.
Pole ärisoont.
Kolmekümnendate majanduskriis.
Kõiksugu nihverdajad.
Aga toetav perekond.
Ja tagasi ametnikukohale.
Väikese inimese rõõmud ja mured.
Eks nüüd endalgi juustuisu kadunud.
Sedapsi.

sehkendaja

Kommentaare ei ole: